Galerie Bernard Jordan

Louise Aleksiejew — Pierre-Guilhem

Bernard Jordan est un homme du déplacement ; arpenteur d’atelier, instinctif et éclectique. Cet horizon reflète sa volonté d’ouvrir son regard et d’étendre son domaine d’action. Une ambition que la Galerie Bernard Jordan conduit avec simplicité, mettant en pratique une idée de l’art comme compagnonnage, au quotidien et dans la durée.

Pour cette nouvelle édition, le stand réunit Louise Aleksiejew et Pierre-Guilhem autour d’une approche du dessin pensée comme un espace de narration, de tension et de connexions.

Les dessins de Pierre-Guilhem, réalisés sur bois, s’attachent à décrire quelque chose de précis : un état où mots, formes et couleurs se combinent en un point de tension.

Le travail de Louise Aleksiejew s’ancre dans la forme de l’album et du feuilletage. Ses dessins fonctionnent par collections, motifs et connexions, dessinant une vaste cartographie de liens, de nœuds et de relations.

Ensemble, leurs pratiques composent un espace où le dessin affirme sa capacité à relier, à faire tenir les choses ensemble et à produire du sens dans l’écart. Une frise imprimée élaborée par Louise Aleksiejew associera les œuvres des deux artistes.

Bernard Jordan is a man in motion : workshop explorer, instinctive and eclectic. This horizon reflects his will to open up his eyes and extend his field of action. An ambition the gallery leads with simplicity, working alongside the idea of art as companionship, daily and in the long term.

For this new edition, the stand features Louise Aleksiejew and Pierre-Guilhem for a new approach. The drawing is thought like a space of storytelling, tensions and connections.

Pierre-Guilhem’s drawings, made on wood, commit to depict something more precise : a state where words, shapes and colors combine to a tension spot.

Louise Aleksiejew’s work roots in the form of album and riffling. Her drawings are thought as collection, motives and connections, showing an extensive mapping of links, knots and relationships.

Together their practices compose a space where the drawing states its capacity to connect, hold up and make sense even through deviation. A printed frieze elaborated by Louise Aleksiejew associates both artists' works.