Husk Gallery



Peter Depelchin — Céline Marin —




Le stand de la galerie Husk présentera un ensemble représentatif de dessins témoignant des recherches artistiques de deux artistes internationaux émergents : l'artiste belge Peter Depelchin et l'artiste française Céline Marin. Les deux artistes sont nés au milieu des années 80 et le dessin est au cœur de leur pratique artistique. Leurs œuvres sur papier témoignent de leur technique de dessin méticuleuse et de leurs recherches préliminaires. Sur le stand de la galerie Husk, les dessins sélectionnés se concentrent sur le thème de l'imaginaire au-delà du temps et de l'espace. Bien que chaque artiste soit inspiré par des sources différentes, ils créent leurs univers distincts comme un voyage à travers le temps et l'espace. Les deux artistes créent des œuvres cohérentes en combinant de manière inattendue des matériaux iconographiques disparates.

Peter Depelchin construit sa propre cosmogonie en interprétant des fragments de mythes d'une manière très personnelle mais universellement attrayante avec des leitmotivs récurrents tels que des personnages hybrides, des trous noirs, des motifs et des structures architecturales, tandis que Céline Marin construit un espace mental dans lequel la réalité devient surréaliste. Par une méthode diachronique et personnelle, elle crée des combinaisons infinies entre le passé et le présent. Ses scènes narratives peuplées de personnages enfermés dans une absence de contexte sont autant d'invitations à y projeter son propre paysage mental. Les dessins de Peter Depelchin et de Céline Marin, issus de projets récents, seront exposés en duo afin d'explorer et de mettre en lumière leur approche artistique actuelle.

Husk Gallery est une galerie d'art contemporain belge basée à Bruxelles. Ingrid Van Hecke - historienne de l'art, anciennement associée à l'université KU Leuven - est la fondatrice et la directrice de la galerie d'art.
La galerie Husk se concentre sur des idées nouvelles et fortes en matière de peinture et de dessin contemporains, réalisées par des artistes contemporains de grand talent. Chaque année, Husk Gallery présente environ cinq à six expositions dans son espace de galerie à Rivoli Bruxelles, avec des artistes contemporains émergents et établis, tant en Belgique qu'à l'étranger. Husk Gallery publie également des catalogues en étroite collaboration avec les artistes représentés, afin de promouvoir et de diffuser leur travail. Husk Gallery vise à promouvoir les artistes représentés sur des plateformes internationales et organise des expositions in situ.
Husk Gallery vise à promouvoir les artistes représentés sur des plateformes internationales et organise des expositions spécifiques afin de promouvoir les artistes représentés au-delà de son propre espace d'exposition. La Husk Gallery a déjà conclu des partenariats avec des plateformes d'art en ligne telles qu'Artland, qui permet à la galerie de présenter des expositions dans une réalité virtuelle en 3D, et Artsy. La galerie fait partie du réseau belge "Kunst aan Zet".


Husk Gallery’s booth will feature a representative ensemble of drawings witnessing of the artistic examinations by two internationally emerging artists: Belgian artist Peter
Depelchin, and French artist Céline Marin. Both artists are born in the mid-eighties and drawing is the core of their artistic practice. Their works on paper witness of their
meticulous drawing technique and preliminary research. At Husk Gallery’s booth the
selected drawings share a specific focus on the theme of the imaginary beyond time and space. Though each artist is inspired by different sources, they create their distinct universes as a voyage through time and space. Both artists create their coherent oeuvres through unexpected combinations of disparate iconographic material.

Peter Depelchin builds his own cosmogony by interpreting fragments of myth in a highly personal but universally appealing way with recurring leitmotivs such as hybrid characters, black holes, patterns and architectural structures, whereas Céline Marin constructs a mental space in which reality becomes surreal. By a diachronic and personal method she creates infinite combinations of the past with the present. Her narrative scenes filled with characters pinned into an absence of context, are open invitations to project one own mental landscape to them. Both Peter Depelchin’s and Céline Marin’s drawings from recent projects will be displayed in a duo show to explore and highlight their current artistic approach in depth.


Husk Gallery is a contemporary Belgian art gallery based in Brussels. Ingrid Van Hecke - an art historian, formerly associated with KU Leuven University - is the founder and director of the art gallery.
Husk Gallery focuses on new and strong ideas on contemporary painting and drawing by highly talented contemporary artists. Each year Husk Gallery presents about five - six exhibitions in its gallery space in Rivoli Brussels with emerging and established contemporary artists, both from Belgium and abroad. Husk Gallery also publishes catalogues in close collaboration with the represented artists, in order to promote and distribute their work. Husk Gallery aims to promote the represented artists on international platforms and organises site-specific exhibitions in order to promote represented artists beyond its own gallery space. Husk Gallery already has partnerships with online art platforms such as Artland, which enables the gallery to present exhibitions in a 3D virtual reality, and Artsy. The gallery is part of the Belgian ‘Kunst aan Zet’ network.







Husk Gallery
Ingrid Van Hecke 
Chaussée de Waterloo 690 #12, 1180 Bruxelles, Belgique 
+32 (0)4 78 52 16 46




︎  ingrid@huskgallery.com
︎ www.huskgallery.com

︎ www.facebook.com/huskartgallery?locale=fr_FR

︎ www.instagram.com/huskgallery/



Peter Depelchin





Céline Marin 







Château de Servières ︎︎︎ 11-19 boulevard Boisson 13004 Marseille
+33 (0)4 84 26 94 28 /
contact@pareidolie.net
︎︎︎ Mentions légales - Cré